Professional English Translation of Technical Specifications?

Professional English Translation of Technical Specifications?

1. NY50 General Pressure Gauge Specifications?

Basic Parameters:?

Model?: NY50  General Pressure Gauge

Dial Diameter?: ?100mm

Connection Thread?: M20×1.5

Pressure Unit Conversion?: 1MPa = 10kg/cm2

Performance Specifications:?

Measuring Range?: Full range options (customizable per client requirements)

Mounting Type?: Radial

Accuracy Class?: 1.6

Temperature Effect?: ≤0.4%/10°C when ambient temperature deviates from 20±5°C

Environmental Tolerance:?

Operating Temperature?: -40 to 70°C

Humidity Limit?: ≤85% relative humidity

Material Composition:?

Housing?: Iron

Movement Mechanism?: Brass

Connection?: Brass

Color Scheme?: Black body with metallic connector

Application Scope:?

Suitable for measuring non-explosive, non-crystallizing, non-solidifying liquid, vapor, and gas media that do not corrode copper/copper alloys.

2. NY50 Pressure Switch Specifications?

Brand?: Shanghai Zanke Automation Co., Ltd.

Model?: NY50 (Perforation Control Series)

Function?: Integrated pressure sensing and switching for perforation control systems

Key Notes:?

The NY80 variant serves as a dedicated pressure controller/sensor for perforation operations.

All technical translations maintain ISO standard terminology for industrial instrumentation.

"The above content is for reference only. For specific details, please contact Zanke's technical staff for further consultation."

Additional Technical Recommendations:?

For extended parameters (e.g., burst pressure ratings, response time, IP protection class), please specify application scenarios to enable precise configuration guidance.